Archivo de la etiqueta: San José

copia

AZKENEAN KONTZERTU BAT

Ez dakigu zenbat denbora pasa ginen ekintza berezirik gabe, baina Foru Aldundiari esker Ekainean izan genuen kontzertu bat gure lorategian.

Disfrutamos muchísimo de todo el repertorio que la Txaranga pasaitarra tocó para nosotros. Nos sentimos de fiesta de verdad, después de todos estos meses de incertidumbres y limitaciones de movilidad. Estrenamos verano con antelación bailando y escuchando aquellas canciones que nos hacían vibrar en nuestra juventud y aún hoy nos encantan. Y es que estas canciones no pasan de moda y seguiremos escuchándolas de nuevo cuando esta pandemia esté superada y podamos echarnos a cantar y bailar por las calles en las fiestas de nuestros pueblos y ciudades.

006 008 009 010 012 014 015 016 018 020 021 023 031 039 040 043 044 045 047

DSC02451

LA ALEGRÍA NO ABANDONÓ SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA

Aunque tuviéramos la sensación de que el tiempo se paró en esos meses lo cierto es que la vida continuaba. Celebramos cumpleaños, alguna actividad si se podía, nos organizamos para bajar al patio y al jardín por zonas y la visita semanal de los bomberos se convirtió en todo un espectáculo.

Entre todos intentamos ser optimistas y aunque con mucha precaución logramos disfrutar de cada regalo que se nos daba.

IMG_20200518_181601

DSC02437 DSC02443 DSC02423 DSC02449 DSC02451 DSC02470 DSC02485 DSC02498 IMG_20200505_122444 IMG_20200507_175244 IMG_20200522_112558 IMG_20200522_114712 IMG_20200522_124916 IMG_20200530_115753 IMG_20200530_115939 IMG_20200530_120008 mat.limFOTO

DSC02476

ESTADO DE ALARMA

Todo empezó unos días antes del 16 de Marzo, día en que comenzó el Estado de Alarma. Nuestra residencia ya había puesto ciertas limitaciones a las visitas de los familiares siguiendo la recomendación de la Diputación.

Martxoaren 16an denok konfinatu gintuztenean bizitza berri bati ekin genion San Josen. Ordura arte ezagutzen genuen egoitza guztiz aldatu zen: egongelak jangela bilakatu ziren eta jangelak aisialdirako leku. Lorategia inoiz baino preziatuagoa bilakatu zen eta ahalik eta gehien erabiltzen saiatzen ginen.

Horrez gain, talde txikiagoetan banatu ginen, birusa etxe honetan sartuz gero, errazago aurre egin ahal izateko honi. Langile guztiok jantzi behar izan genituen babes-ekipoak zein uniformeak etxe honetako pertsona oro babestuta egon eta sentitzeko helburuarekin.

Fue duro para todos pero las personas que residían aquí pusieron todo de su parte para hacernos fácil lo difícil y nosotros intentamos que mantuvieran la alegría y el contacto con sus familiares. Hicimos videollamadas, llamadas, mandamos whatsapps, emails, videos y fotos y las familias nos correspondían de la misma manera. A pesar de la distancia sentimos cerca su presencia.

DSC02389 DSC02397 DSC02393 DSC02400 DSC02402 DSC02430

IMG_6283

IHARDUERAZ BETETAKO UDAZKENEKO HASIERA

En Septiembre comienza una nueva temporada de colaboraciones y actividades que se alargarán durante el otoño de este año y el año próximo. Eta aurten gogotsu hasi ginen : irteera batzuk eginez, kontzertuak, gastronomia…

Urtero, gure lehengo ekintza Estropadak izaten dira, udari agurtzeko. Baina aurten ere, udazkena hasi dugu kontzertu zoragarriekin Ertzaintzaren ikuskizunarekin. Boleros, tangos, habaneras…no faltó de nada en el repertorio y por supuesto no pudimos resistirnos a echar unos bailes.

052 063 058 056IMG_6278 052 021 060

Otra de las actividades estrella que tenemos durante el año, son los talleres de cocina con el Garagune Usandizaga de la Fundación Goienetxe. Esta vez hicimos un bizcocho y unos pinchitos de queso con membrillo, que pudimos saborear al aire libre, charlando mientras disfrutábamos de este tiempo otoñal que nos ha estado regalando Donosti.

068 071 072 081

Además de eso, pudimos participar en la salida en bicicletas adaptadas con los voluntarios de Bizikletaz Adinik Ez y disfrutamos de los conciertos de Kantar Kantari y Gladys mientras celebrábamos el 103 aniversario de una de nuestras residentes centenarias.

IMG_6290 IMG_6308 042 mkantar 001 - copia mkantar 003 - copia mkantar 005 - copia mkantar 014 - copia

Iraileko hilabetea ekintzaz bete beterik eduki genuen. Espero dugu argazki hauekin gogoratu dezakezuela ze ondo pasa genuen.

 

 

028

MUSICOTERAPIA CON LOS ALUMNOS DE JESUITAK IKASTETXEA

Hemos retomado las actividades después de la Semana Santa con la alegría y la motivación  de la música y de los alumnos de 6º de Primaria del Colegio San Ignacio. Esta vez utilizando no solo los boomwhackers (esos tubos de polietileno de diferentes larguras que al golpearlos sacan un sonido), sino tocando diferentes instrumentos  de percusión y viento, sintiéndonos por un rato un verdadero conjunto musical de éxito.

049 061 067 068 073 009 014 022 034 038 042 045 048

DSC05570

ERTZAINTZAREN KONTZERTUA

La banda de música de la Ertzaintza nos volvió a visitar por segunda vez en Septiembre con su Banda de Cámara. Disfrutamos muchísimo escuchando canciones de ayer y de antes de ayer y otras de bandas sonoras.

Aukera bikaina izan zen gu elkarrekin dantzatzeko. Hemen argazki guztiak.

DSC05531 DSC05567 DSC05571 DSC05575 DSC05528

DSC04519

TEATRO DE MARIONETAS, MÚSICA Y EXPERIMENTOS CON LOS ALUMNOS DE JESUITAS

En la recta final del curso hemos estado muy ocupados realizando actividades con los alumnos de los cursos 4º, 5º y 6º de Educación Primaria. Hemos aprendido a realizar manualidades con material reciclado, hemos recordado las leyes de la física y hemos podido disfrutar cantando y moviéndonos al ritmo de la música.

Lehen egin genituen eskuz esku txontxongiloak eta antzoki txikiak, hori eta gero antzerki batzuk antolatu zituzten,  istorio txiki bat kontatzen zituen antzerki motzak.

Beste egunean musika jo, dantzatu eta abestu genuen.

Sarrera honetan eta hurrengoan ikus ditzakezu argazki guztiak.

DSC03918 DSC03917DSC03914 DSC03910 DSC03905 DSC03926 DSC03939 DSC03943 DSC03944 DSC03904

CALENTANDO LOS TAMBORES PARA EL DÍA DE SAN SEBASTIÁN

Este mes de enero hemos vivido intensamente la preparación del día de San Sebastián. Estuvimos decorando el centro con la ayuda de los alumnos de 3ºC del Colegio San Ignacio de Loyola.

DSC02606 DSC02607 DSC02608 DSC02609 DSC02619 DSC02631 DSC02622 DSC02628

Después de hacer y colocar los adornos por la residencia ya estábamos listos para recibir a todas las tamborradas de Donosti que quisieran venir a visitarnos. Los primeros que vinieron a visitarnos fueron los alumnos de infantil del Colegio SUMMA-Aldapeta. Con sus trajes de cocinero y sus tambores hicieron vibrar toda la residencia.

DSC02634 DSC02651 DSC02652 DSC02663 DSC02669

Baina danbor jole hauek ez ziren izan etorri ziren bakarrak. Gure bizilagunak, Jesuita ikastetxeko lehen hezkuntzako kideak etorri baitziren danborrada jotzera giroan sartzeko asmoz. Hauek, LH ko 2. B mailakoak  ziren eta alaitasunez beterik San Sebastian Martxa jo zuten  gurekin batera.

DSC02684 DSC02686 DSC02691 DSC02692 DSC02689 DSC02695 DSC02702

 

 

LOS REYES MAGOS NOS VISITAN

Este año, como siempre, han vuelto los Reyes Magos de Oriente a dejarse ver por San José de la Montaña. Nos han traído ilusión, magia y como no, un regalo para cada una de las personas que viven en esta casa.

Nos gustaría agradecer a todos aquellos voluntarios que nos aportan su granito de arena para hacer que las personas que residen aquí, en San José de la Montaña, puedan vivir estos acontecimientos con toda la intensidad y emoción que son capaces de experimentar.  Por eso les envíamos desde este blog un fuerte abrazo a todos los voluntarios que nos cedieron generosamente su tiempo y su cariño para hacer posible una tarde mágica y llena de alegría: nuestro más sincero agradecimiento a los voluntarios de Nagusilan Jesús Mari, Juanjo y Miguel Ángel; a Teo y Pepi  que anteriormente eDSC02335stuvieron estrechamente  relacionados con esta residencia; a Eli y María Eugenia, antiguas trabajadoras del centro. DSC02409 DSC02344 DSC02371 DSC02509

DSC00132

ACTIVIDADES INTERGENERACIONALES DE OCTUBRE

Ya ha llegado el Otoño y con él volvemos a recibir la visita de los alumnos del Colegio San Ignacio de Loyola de Donosti, nuestros vecinos. Esta vez con el arte como protagonista. Una melodía, unas temperas y nuestros dedos han bastado para inspirarnos y crear con mucha facilidad obras abstractas que reflejan los ritmos y cadencias de la música que pudimos escuchar. Primero lo hicieron los niños de 4º C y después nos pusimos nosotros manos a la obra para compararnos con los pintores modernos más vanguardistas.

Tenemos todo el proceso en fotos. ¿Creéis que podríamos exponer esta obra colectiva en un museo?

   DSC00103recortada DSC00107corregida DSC00109 DSC00108 DSC00110 DSC00118 DSC00121 DSC00134 DSC00127 DSC00136DSC00342 corregida

Irudi grafikoez gain, boomwhackerrak jo ditugu 6. A gelako ikasleekin eta, betiko eta gaurko, popeta klasikoak diren melodiekin gogotsu disfrutatzeko aukera izan dugu, makilekin erritmoa eramanez. Irrikitan gaude datorren hilabetean, ostegunero bezala, sentsazio berriak esperimentatzeko.

017 018 024 020 021 041 047 054 056 059 060 062 068 070 073 074 076 082