Archivo de la etiqueta: videollamadas

DSC02476

ESTADO DE ALARMA

Todo empezó unos días antes del 16 de Marzo, día en que comenzó el Estado de Alarma. Nuestra residencia ya había puesto ciertas limitaciones a las visitas de los familiares siguiendo la recomendación de la Diputación.

Martxoaren 16an denok konfinatu gintuztenean bizitza berri bati ekin genion San Josen. Ordura arte ezagutzen genuen egoitza guztiz aldatu zen: egongelak jangela bilakatu ziren eta jangelak aisialdirako leku. Lorategia inoiz baino preziatuagoa bilakatu zen eta ahalik eta gehien erabiltzen saiatzen ginen.

Horrez gain, talde txikiagoetan banatu ginen, birusa etxe honetan sartuz gero, errazago aurre egin ahal izateko honi. Langile guztiok jantzi behar izan genituen babes-ekipoak zein uniformeak etxe honetako pertsona oro babestuta egon eta sentitzeko helburuarekin.

Fue duro para todos pero las personas que residían aquí pusieron todo de su parte para hacernos fácil lo difícil y nosotros intentamos que mantuvieran la alegría y el contacto con sus familiares. Hicimos videollamadas, llamadas, mandamos whatsapps, emails, videos y fotos y las familias nos correspondían de la misma manera. A pesar de la distancia sentimos cerca su presencia.

DSC02389 DSC02397 DSC02393 DSC02400 DSC02402 DSC02430